Borland Pascal je dialekt Pascalu, kompilátor a vývojové prostředí pro DOS (kdysi také pro Mac a později pro Windows). Dřívější a/nebo levnější verze téhož kompilátoru a vývojového prostředí se jmenovaly Turbo Pascal. Poslední vydaná verze je Borland Pascal 7, poslední uvolněná Borlandem pro volné užití je verze 5.5 (Turbo Pascal).
Ahoj, protože to po mě chtěl Honza na přednášce, napadlo mě, že i někdo jiný by si mohl chtít stáhnout 
Borland Pascal – lite verze
Obsahuje pouze prostředí, základní knihovnu a help. Podporuje pouze kompilování do reálného módu – knihovnu pro Protected mode jsem někde ztratil, ale ono těch 64Kb paměti stejně bude na programování domácích úkolů stačit....
Co dělat, když Borland (Turbo) Pascal žere na XPčkách 100% CPU?
Problém je detailněji popsaný zde: 
http://groups.google.com/group/comp.lang.pascal.borland/msg/95438f91f8de662d?hl=de
Stáhněte si soubor execbp.exe, nakopírujte ho do adresáře bin vaší instalace BP a spouštějte BP tímto programem. Zdroják je zde: execbp.pas. Autorem je Arthur M. Hoornweg.
Turbo Pascal 5.5 si můžete zdarma a legálně stáhnout. Pokud nepoužíváte DOS (resp. Windows), dá se to snadno spustit třeba i pod emulovaným FreeDOSem (vyzkoušeno na Mac OS X / PowerPC s emulátorem qemu).
Podle mě to vyjde v podstatě nastejno jako ta ořezaná sedmička, i když pascaloví fajnšmekři by určitě nesouhlasili;). — AdamNohejl
Asi nejlepší alternativa pro unixové systémy (případně Windows/Cygwin) je FreePascal. Jeho dialekt je kompatibilní s BP, ale pozor na to, že s běžným nastavením vám dovolí i konstrukce, které by vám u Borlandu neprošly.